译文
出塞后(hou)再入塞气候变冷,
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去(qu)。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是(shi)再在(zai)(zai)江南渡过半月的春光时节吧。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
攀上日观峰,凭栏望东海。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现(xian)出了山上涧旁的人(ren)家房屋。
(二)
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢(ying)我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
注释
(49)专征:指军事上可以独当一面,自己掌握征伐大权,不必奉行皇帝的命令。
13.潺湲:水流的样子。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
⑼浴:洗身,洗澡。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。