译文
人生(sheng)道路如此宽广,唯独我没有出路。
可到像萧史那样参(can)加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的(de)身份不同,人生道路也迥然相异(yi)。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请(qing)代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
你马上就要高飞远走,到那个世外(wai)桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门(men)深府。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
⑺有所思:古乐府篇名,汉歌十八曲之一,原诗本为情诗,这里用以喻指诗人与友人不忍离别的情状。
5、如:像。
清江:清澈的江水。江:指锦江,岷江的支流,在成都西郊的一段称浣花溪。曲:曲折。抱:怀拥,环绕。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。