译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
妖人(ren)夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
学着历史上的(de)曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐(zuo)在马上,口唱着《落梅花》。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
这里尊(zun)重贤德之人。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线(xian),天崩地裂真叫人摧断肺肝!
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
野鸭飞落在霜(shuang)露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
据说边(bian)境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
⑴望门投止:望门投宿。张俭:东汉末年高平人,因弹劾宦官侯览,被反诬“结党”,被迫逃亡,在逃亡中凡接纳其投宿的人家,均不畏牵连,乐于接待。事见《后汉书·张俭传》。
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⑵陌:田间小路。
(16)鹏:传说中的巨鸟,由鲲变化而成,也能在水中生活。见《庄子·逍遥游》。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。