译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的(de)天边一片青碧的色彩。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上(shang)画着草木花卉。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法(fa)立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
北方到达幽陵之域。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
四海一家,共享道德的涵养。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权(quan)力。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
都与尘土黄沙伴随到老(lao)。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭(fan)。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情(qing)。
注释
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。