译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
烟雾笼(long)罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花(hua)絮。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹(dan),是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意(yi)。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍(shua)休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止(zhi)。(因为)读书时下的工夫(fu)多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟(yin)咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
注释
⑤荐绅:即缙绅,有官职或作过官的人。缙:插;绅,大带。古时官员腰系大带,上插笏版(上朝用的记事手板)。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
[2]长河:指银河。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
47.厉:通“历”。