译文
仙女们驾着(zhuo)云车而来,指点虚无的归隐之处。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
吴云寒冻,鸿(hong)燕号苦。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑(hei)云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一(yi)片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双(shuang)双鸥鹭立(li)在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
注释
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
④平芜:杂草繁茂的田野
(10)敏:聪慧。
何:什么
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
(19)负:背。
⑺花枝:开有花的枝条。唐王维《晚春归思》诗:“春虫飞网户,暮雀隐花枝。”
⑥休休:宽容,气量大。