译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
月亮本(ben)来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云(yun)势盛大翻动。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
桑树的枝条柔柔的垂摆(bai),采下的桑叶翩翩飘落。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅(fu)佐王室国桢(zhen)干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
注释
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
1.芙蓉:荷花的别名。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。