译文
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
友情深厚,把所有(you)的客套礼仪放在一边(bian),为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
自从那时至今约有四万八(ba)千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己(ji)真是可怜(lian),身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
牧人驱赶着那牛(niu)群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城(cheng)外那柏树茂密的地方。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
走(zou)出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
注释
⑷岩岩:消瘦的样子。
子:尊称,相当于“您”
⑥循:顺着,沿着。
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
12 岁之初吉:指农历正月。
2、江东路:指爱人所在的地方。