译文
季孙氏将要讨伐颛臾。冉有、季路拜见孔(kong)子说:“季孙氏要对颛臾用兵。” 孔子说:“冉有!恐怕应该责备你们吧。那颛臾,先王曾把颛臾的国(guo)君当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内(nei),是鲁国的藩属国,为什么要讨伐它呢?” 冉有说:“季孙要这么干(gan),我们两个做臣下的都不愿意。” 孔子说:“冉有!周任有句话说:‘能施展才能就担任那职位,不能胜任就该辞去。’如果盲人摇晃(huang)着要倒下却(que)不去扶持,颤颤巍巍将要跌倒却不去搀扶,那么何必要用那个搀扶的人呢?况且你的话错了,老虎和犀牛从笼子里跑出,(占卜用的)龟甲和(祭祀用的)玉器在匣子里被毁坏,这是谁的过错呢?” 冉有说:“如今颛臾城墙坚固而且靠近季孙氏的封地,现在不夺取,后世一定会成(cheng)为子孙们的忧虑。” 孔子说:“冉有!君子厌恶那些不肯说(自己)想(xiang)要那样而偏要找(zhao)借口的人。无论是诸侯或者大夫,不担心财富不多,只是担心财富分配不均匀;不担忧人民太少,只担忧境内不安定。若是财富平(ping)均,便无所谓贫穷;境内和平团结,便不会觉得人少;境内平安,国家便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,就再修仁义礼乐的政教来招徕他们。他们来了,就得使他们安心。如今由与求两人辅佐季孙氏,远方的人不归服,却不能使他们来归顺;国家四分五裂却不能保持它的稳定统一;反而策划在境内兴起干戈。我恐怕季孙氏的忧虑,不在颛臾,而是在鲁国内部。”
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
不要以为施舍金钱就是佛道,
吟唱之声逢秋更苦;
注释
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
凤髓:香名。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
⑻捎(xiāo):挥击;削破;除去。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
19.欲:想要
22.山东:指崤山以东。
⑸阕[què]:乐曲终止。