译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为(wei)这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定(ding)尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
其二
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它(ta)过分诡诈轻佻。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌(mo)生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
山峦与大地浑然一体(ti),佛寺与江波相望。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
注释
⑺庭户:庭院。
72.贤于:胜过。
(29)离离: 纷披茂盛貌。
3.万事空:什么也没有了。
51、野里:乡间。