译文
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
可怜楼上(shang)不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中(zhong)是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活(huo)着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
犹如(ru)一对亲昵的小儿(er)女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
别墅地处在幽(you)独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
51.土狗:蝼蛄的别名。
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。
(44)太史公:司马迁自称。
76.盆缻(fǒu):均为瓦器。缻,同“缶”。秦人敲打盆缶作为唱歌时的节拍。
⑶出:一作“上”。