译文
让我(wo)来为你们高歌一(yi)曲,请你们为我倾耳细听:
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
伤(shang)心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好(hao)像一起呜(wu)咽,声音显得悲伤极了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归(gui)时的歌声。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
注释
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。