译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早(zao)已经汹涌盈眶。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心(xin)意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相(xiang)连。水中的苇草弯曲下(xia)来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
画为灰尘蚀,真义已难明。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家(jia)乡后彼此的境况。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
回忆当年歌舞(wu)欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再(zai)细细倾诉。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
注释
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
⑷高唐:战国时楚国台馆名,在云梦泽中,楚王游猎之所,一说在江汉平原。宋玉《高唐赋》:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望高唐之观。其上独有云气,玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:妾巫山之女也,为高唐之客.闻君游高唐,愿荐枕席。王因幸之。去而辞曰;‘妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨。朝朝暮暮,阳台之下。旦暮视之如言。故为立庙,号曰朝云。”
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。