译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
一弯秀美的新(xin)月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我(wo)辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落(luo)的几枝梅影。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵(zhen)又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水(shui),望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊(a),比高山还高,比长江还长。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险(xian)恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面(mian)庞。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
麾:军旗。麾下:指部下。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
34.蹑迹披求:追(蛤蟆的)总计,拨开(丛草)寻求。蹑,悄悄追随。披,拨开。