译文
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
可进了(liao)车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭(jian)尾直抵天门,难以登爬。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们(men)积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政(zheng)事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义(yi),经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
注释
僵劲:僵硬。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
43.过我:从我这里经过。
良平:张良、陈平,西汉谋臣。