译文
冬(dong)天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派(pai)人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦(ku)地偷袭远方的国家(jia),我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮(dai)捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书(shu),请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六(liu)十二岁,于永和四年去世。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
注释
⑺淹留:久留。
50.定:调定。空桑:瑟名。
(9)诘朝:明日。
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
⑵帝:指宇宙的主宰。天吴:水神。《山海经·海外东经》:“朝阳之谷,神曰天吴。是为水伯。在虹虹北两水间。其为兽也,八首人面,八足八尾,皆青黄。”
始:刚刚,才。
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。