译文
见面的(de)(de)(de)机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
天边霞光映入水(shui)中,一时水中映出的天际一片通红。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林(lin),树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
5、令:假如。
54.尽:完。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑷杀:死,用在动词后边,表示程度。一作“煞”。黄金屋里人:这里指富贵人家的小姐太太们。一说指有权有势的人。黄金屋,语出《武帝故事》:汉代陈婴的曾孙女名叫阿娇,其母为汉武帝姑姑馆陶长公主。武帝幼时,长公主将其抱置膝上,问道:“儿欲得妇否?”又指阿娇问道:“好否?”武帝笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋贮之。”后武帝继位,立阿娇为皇后。后人遂以“黄金屋”指代富贵人家女子的居处。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。