译文
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花(hua)丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能(neng)数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗(xi)脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现(xian)一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
“魂啊归来吧!
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠(lue)过。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
(62)刺:用作动词。连州:唐属岭南道,州治在今广东连县。
桃蹊:桃树下的小路。
春酲(chéng):春日醉酒后的困倦。
山城:这里指柳州。
(5)筵,亦称玳筵,指精美的筵席。