译文
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
一条代(dai)水不能渡过,水深无底没法测量。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女(nv)非常娇美灵巧,在(zai)花饰窗下演奏,《梁州》曲(qu)刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
突然惊起又回过头来,心(xin)有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢(ne)?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
③管蔡:管叔和蔡叔,是周武王的弟弟。
⑴晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。
11、降(hōng):降生。
⑥王佐才:足够辅佐帝王的才能。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”