译文
有位客(ke)人(ren)从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
“我自己还不知道死在何处(chu),谁能叫我们母子双双保全?”
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
半(ban)夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐(yan)(yan)相互联接伸延。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足(zu)向上登攀。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
(16)鹤氅(chǎng)衣:用鸟羽制的披风。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。