译文
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
清脆(cui)的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高(gao)弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾(qing)斜(xie)了,南斗星也倾斜了。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
秋雁悲鸣也懂得(de)亡国的惨痛(tong),
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
揉(róu)
注释
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
2.先:先前。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
2.元丰二年:即公元1079年。