译文
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
姑且带(dai)着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
拄着轻便手(shou)杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
从今后忧虑之事(shi)何止(zhi)一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
江岸高馆耸云霄,更有(you)危楼倚山隈。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
22.大阉:指魏忠贤。
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
24、倩:请人替自己做事。
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
289、党人:朋党之人。