译文
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正(zheng)是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
还拿来那鹿皮面的小(xiao)几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼(yu)翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我(wo)曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕(hen)已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指(zhi)算来,你今天行程该(gai)到梁州了。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景(jing)色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
魂魄归来吧!
注释
(10)上:指汉文帝。
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
(22)隶人;清洁工。瞻:看管。
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
24.章台:秦离宫中的台观名。
47.伏戏:印伏羲,远古帝王。驾辩:乐曲名。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
透,明:春水清澈见底。