译文
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
一再解(jie)释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
石岭关山的小路呵,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边(bian)与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这(zhe)座亭子起名叫“快哉(zai)亭”。
可怜庭(ting)院中的石榴树,
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
多(duo)次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
②倾城:使城池倾倒,形容女子貌美。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
282. 遂:于是,就。