译文
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树(shu)木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
身在异乡内心本(ben)已酸楚,何况还面对着木瓜山。
愁闷极了,本想(xiang)写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
装满一肚子诗书,博古通今。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
因(yin)为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩(en)情怎能轻易言归。
你与沉冤的屈子同命(ming)运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻(chi)而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
218、六疾:泛指各种疾病。
子:这里指宇文判官。携手:比喻互勉共进。
⑥判得:心甘情愿地。
②.乘兴句:《晋书·舆服志》:"凡车驾亲戎,中外戒严。"此言不戒严,意谓炀帝骄横无忌,毫无戒备。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。