译文
“魂啊回来吧!
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
回来吧。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心(xin)情。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的(de)柳色是否已经很深。
枯衰的兰草为(wei)远客送别,在通向咸阳的古道。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激(ji)励(li)、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
其一
湖南七郡多少名门(men)大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
⑵颇黎:李白《玉阶怨》“却下水精帘”,李商隐《偶题》“水纹簟上琥珀枕”,表示光明洁净的境界和这句相类。“颇黎”既玻瓈、玻璃。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
25.市:卖。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳