译文
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀(yu)祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受(shou)的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚(liao)是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
去年寒食时节你正(zheng)(zheng)经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
萦:旋绕,糸住。
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
计会(kuài),会计。
⑥凭高泪:化用冯延已《三台令》:“流水,流水,中有伤心双泪。”