译文
知了在枯秃的桑林鸣叫,
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已(yi)能看到天色转晴。
可是今夜的新月在那树梢上仰(yang)卧着,我中午喝酒一喝也就醉(zui)倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪(xie)避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。
⑸淅零零:形容雨声。
⒀岁华:年华。
⑬出师一表:即《出师表》,它是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文,阐述了北伐的必要性以及对后主刘禅治国寄予的期望,言辞恳切,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。[3]
④遁:逃走。
陇:山阜。
(18)矧:(shěn):况且。