译文
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风(feng)淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
客居中吟咏(yong)着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比(bi)怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
针药虽(sui)痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
众人无法挨(ai)家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊(liao)慰此有限之身。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
注释
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
⑷但,只。
(36)“骨肉”句:语出《史记·刺客列传》,聂政刺杀韩相侠累后,剖腹毁容自杀,以免牵连他人。韩国当政者将他暴尸于市,悬赏千金。他的姐姐聂嫈说:“妄其奈何畏殁身之诛,终灭贤弟之名!”于是宣扬弟弟的义举,伏尸而哭,最后在尸身旁边自杀。骨肉,指死者亲人。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑷玼(音此):花纹绚烂。 翟(dí):绣着山鸡彩羽的象服。