译文
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
春回(hui)故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
象秋鸿鸣叫呼(hu)喊伴侣(lv)北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明(ming)亮。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮(yin)。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐(tu)芳馨。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
⑥分付:交与。
(12)得:能够。
⑦逐:追赶。
(61)卒复勾践之仇:指勾践灭吴,夫差自杀。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。