译文
可(ke)爱(ai)的九匹马神姿争俊竞雄,昂(ang)首阔视显得高雅深沉稳重。
小船还得依靠着(zhuo)短篙撑开。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在(zai)干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将(jiang)兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观(guan)睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
莫学那自恃勇武游侠儿,
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
③玲珑;指物体精巧细致:结构玲珑|小巧玲珑。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
⑵斗(dǒu):古代容量单位,十升为一斗。一作“牛”。
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。