译文
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓(shi)言不能履行。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建(jian)康的横塘。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎(zen)肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉(yang)?
梳毛伸翅,和乐欢畅;
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
68. 馈:进食于人,此处指发放粮饷,供养军队。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。