译文
你不知道吴中的(de)张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
江中也许可以采到碧绿(lv)的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花(hua)盛开。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般(ban)。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
挽起的衣袖可见她的手(shou),洁白的手腕上戴着金色的手镯。
其一
注释
②夙夜:从早晨到夜晚。
28.百工:各种手艺。
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
⑶翠屏:镶有翡翠的屏风。金屈曲:屏风的折叠处反射着金光。一说金屈曲是屏风上的金属环纽。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。