译文
我已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在这里(li)不过勉强栖身。
城(cheng)里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
有一天,驴叫了一声(sheng),老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非(fei)常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓(nong)蝴蝶难以亲近。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄(qi)苦的鸣叫声。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
注释
⑶陷:落得,这里指承担。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑩潸(shān)然:流泪。
(45)奉守先王之宗庙:守住祖先的宗庙。意思是保存祖先留下的国土。
(42)补缀才过膝:女儿们的衣服既破又短,补了又补,刚刚盖过膝盖。唐代时妇女的衣服一般要垂到地面,才过膝是很不得体的。缀,有多个版本作“绽”。清代仇兆鳌的注本作“缀”。
23.觉无异能:(虎)觉得(驴)没有特别的本领。异:特别的,与众不同的。能:本领,能力。