译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂(gua)满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年(nian)开凿的石壁上云雾(wu)缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家(jia)平定边境。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官(guan)都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
注释
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
17.夫:发语词。
(17)九牧:九州。古代分天下为九州,州长称牧伯,所以称九州为九牧,也就是“天下”的意思。
熊绎:楚国始祖。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑶壕:护城河。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。