译文
鸿雁在红叶满(man)山的季节呼唤着同伴南迁,而离人(ren)却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
八月的萧关道气爽秋高。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一(yi)群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣(qi) 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
太公吕望曾经(jing)做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚(shen)像是真。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
但是道德(de)高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
休:不要。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
9.乃公:你的父亲 ,乃:你
5.将:准备。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。