译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事(shi)的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
那个殷商纣王自身,是谁使他(ta)狂暴昏乱?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
自来鬼神相助,祥梦示教战场(chang)。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无(wu)心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算(suan)了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
夫:发语词。
①《衡门》佚名 古诗:衡,通“横”,毛传:“《衡门》佚名 古诗,横木为门,言浅陋也。”又闻一多《风诗类钞》曰:“东西为横,《衡门》佚名 古诗疑陈城门名。”
⑸樵人:砍柴的人。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。
③长沙:这里用汉代贾谊谪迁长沙的典故。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。