译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
江北江南,相望不远,也已音(yin)讯断(duan)(duan)绝;在这秋风秋雨中,我(wo)又怎能在吴兴滞留岁月?
鬼蜮含沙射影把人伤。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付(fu)给我的玉(yu)环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
小船还得依靠着短篙撑开。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
不要说(shuo)官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
⑥那堪:怎么能忍受。
[17]琛(chēn):珍宝。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。