译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一度错接在瑶华琼枝上，在君王的池塘边结根。
功名富贵若能常在，汉水恐怕就要西北倒流了。
早晨才知道您果然是位隐逸之士，便提盘(pan)沽酒并以霜栗当饭助兴。
“赌具有饰玉筹码象牙棋，用来玩六簙棋游戏。
不是国都而说灭，是看重夏阳。虞(yu)国的军队不足一个师，《春秋》说是师，为什么呢？因为虞国写在晋国之前，不可(ke)以不说师。它(ta)写在晋国之前是为什么呢？灭夏阳是它为主的。夏阳，是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失，虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢？晋献公想要讨伐虢国，荀息说：“君主为什么不用北屈出产的马，垂棘出产的璧，向虞国借路呢？”献公说：“这是晋的国宝，如果受了我的礼物而不借路给我，那又拿它怎么办？”荀息说：“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们，一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们，那就是我们从里面的库藏里拿出来，而藏在外面的库藏里，从里面的马房里拿出来，而放在外面的马房里。”献公说：“宫之奇在，一定不让的。”荀息说：“宫之奇的为人，心里明白，可是怯懦，又比虞君大不了几岁。心里明白，话就说得简短，怯懦就不能拚命谏阻，比虞君大不了几岁，虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前，而灾祸在一个国家之后，这一点要有中(zhong)等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说：“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重，一定对虞国没有好处。”虞公不听，就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道：“俗语说：‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗！”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国，五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧，走上前来说：“璧还是这样，而马的牙齿增加了。”
怀念你们这些忠诚的好战士，你们实在令人怀念：
眼看着大好的春光就要逝去，而皇帝的车驾却从不曾来过。
谁知道有几人湮没无闻，有几人名垂青史呢。
登上去像走出人间，蹬踏梯道盘旋空中。
简便的宴席，虽然菜很一般，酒却是美酒，味道也很合口，一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上，花儿不要笑我，可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
美丽的飞阁高接云天，远远地连着西城。
我把行程转向昆仑山下，路途遥远继续周游观察。
道人禅院多么幽雅清静，绿色鲜苔连接竹林深处。
小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊(chui)烟袅袅。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
有大米小米也有新麦，还掺杂香美的黄粱。
注释
（8）陈：通“阵”，这里作动词，即摆好阵势。
君子：这里指道德上有修养的人。
⑾劳：不辞劳苦的意思。
槛：栏杆。
182.媵（yìng）：陪嫁。《吕氏春秋》载，伊尹的母亲住在伊水边上，伊水泛滥，全邑淹没，她变成一棵空心桑树，生下伊尹，有莘国有女子采桑，在空桑中得到伊尹，献给有莘国君，长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹，而把他作为女儿的陪嫁？
3.绿发：「绿」指乌黑,「绿发」即乌黑的头发.
⑹将（jiāng）：送。
⑶蘸（zhàn）水：贴着水面开放。湖中水满，岸边桃树枝条弯下来碰到水面，桃花好像是蘸着水开放。
（51）相与：相互。