译文
昔日游历的(de)依稀脚印,
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也(ye)有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就(jiu)是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒(jie)的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
请问你主帅车骑将军窦(dou)宪,何时班师回朝刻石燕然山。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色(se)昏黄,飞蓬折断(duan),野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
注释
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
(8)大纛:古代军队或仪仗队的大旗。
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
旦日:明天。这里指第二天。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”