译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的(de)地方显得更加寂静、苍茫。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
游子长吁互相劝导(dao)勉励,为什么要来吴关啊?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
大将军威严地屹立发号施令(ling),千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹(chui)草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹(jia)杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织(zhi)布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也(ye)难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
洗菜也共用一个水池。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
注释
6. 既:已经。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑧花骨:花枝。
⑵妇人:成年女子的通称,多指已婚者。《易·恒》:“妇人吉,夫子凶。”
薄:临近。
(13)祭者:祭扫坟墓的人.