译文
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
山崩地(di)裂蜀国五壮士被(bei)压死了,两地才有(you)天梯栈道开始相通连。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾(he)黍行管高(gao)低不(bu)齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业(ye)业。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞(wu)乐悠悠。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
李杜:指李白、杜甫。
浅:不长
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
行:乐府诗的一种体裁。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
⒇殊科:不一样,不同类。
(26)鲜:少。名节:名誉节操。