译文
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在(zai)半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩(wan),月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
花(hua)前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金(jin)阙。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
霍光跟左将军上官桀是缔结婚姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九(jiu)卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
注释
246、离合:言辞未定。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
(24)合:应该。
(19)平心而度(duó):心平气和的、冷静的推测,估计。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
海门:今江苏省南通市东,宋初,犯死罪获贷者,配隶于此。
2.间:一作“下”, 一作“前”。