译文
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来(lai)。早上(shang)飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
睡梦中柔声细语吐字不清,
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
直到家家户户都生活得富足,
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人(ren)世间的什么荣华富贵(gui)。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将(jiang)转移国将亡。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那(na)飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
注释
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
[47]通池:城濠;护城河。夷:填平。
④盘花:此指供品。
③次:依次。