译文
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要(yao)称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数(shu)到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实(shi)有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在(zai)陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前(qian)进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识(shi)太迟。
我要早服仙丹去掉尘(chen)世情,
哪怕下得街道成了五大湖、
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
注释
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
得:某一方面的见解。
⑺秋思:秋天的情思,这里指怀人的思绪。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑥鹔鹴(sù shuānɡ)换美酒:司马相如初与卓文君还成都,家里十分贫困,曾用鹔鹴换美酒喝。鹔鹴,传说中的神鸟。另一说为“骕骦”,骏马名。