译文
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨(kai)哀痛的声息不已。
你出任太守经历(li)了(liao)三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
王母的桃花开了上千遍(bian),长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
日照城隅,群乌飞翔;
他们在肴饱(bao)之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
也许(xu)志高,亲近太阳?
注释
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
206.褒姒:周幽王的王后。《史记·周本纪》载:“昔自夏后氏之衰也,有二神龙止于夏帝庭而言曰:‘余,褒之二君。’夏帝卜,杀之与去之与止之,莫吉。卜请其漦(chí)而藏之,乃吉。于是布币而策告之,龙亡而漦在,椟而去之。夏亡,传此器殷。殷亡,又传此器周。比三代,莫敢发之。至厉王之末,发而观之。漦流于庭,不可除。厉王使妇人裸而噪之,漦化为玄鼋,以入王后宫。后宫之童妾既龀(chèn)而遭之,既笈而孕,无夫而生子,惧而弃之。宣王之时童女谣曰:‘檿(yǎn)弧箕服,实亡周国。’于是宣王闻之,有夫妇卖是器者,宣王使执而戮之。逃于道,而见乡者后宫童妾所弃妖子出于路者,闻其夜啼,哀而救之,夫妇遂亡,奔于褒。褒人有罪,请入童妾所弃女子者于王以赎罪。弃女子出于褒,是为褒姒。”
晓:知道。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑵角:军中的号角。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑵桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。