译文
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华(hua)丽而精美的君室也变得幽深。我已(yi)年老,忧思难以承受啊。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
暖风软软里
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽(jin)头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽(mao)子在花下饮得醉态可掬。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强(qiang)整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
成万成亿难计量。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
注释
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
89熙熙:快乐的样子。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
为:因为。
(9)翠眉:古代妇女的一种眉饰,即画绿眉,也专指女子的眉毛。
⑽阶衔:官职。
8.沙场:指战场。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。