译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己(ji)的往事向你直陈。
世路艰难,我只得归去啦!不(bu)要学许由用颍水(shui)洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
回头看巴山的道路隐没在白云里(li)边,我寒食离开家乡(xiang)麦熟才回来。
一年年过去,白头发不断添新,
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武(wu)力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
17、游:交游,这里有共事的意思。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。
⑤上方:佛教的寺院。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。