译文
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面(mian)任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送(song),费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
如花的宫女站满了宫殿,可(ke)惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
原野的泥土释放出肥力,
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
好朋友(you)呵请问你西游何时回还?
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响(xiang)。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
陵(ling)阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
注释
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
天公:指天,即命运。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
人事:指政治上的得失。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
油然:盛兴貌。此谓悦敬之心油然而生。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。