译文
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我(wo)急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此(ci)大恩。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤(gu)云安静爱山僧。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由(you)于依恋,差一点掉了队。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春(chun)年华,转(zhuan)眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
注释
161、絜(jié):通“洁”,整修。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
①一向:一晌,片刻,一会儿。年光:时光。有限身:有限的生命。
[6]素娥:月亮。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)